Это стандартное четырехпроводное подключение (схема Кельвина) с дополнительным проводом в средней точке (для измерения, скорее всего, не используется). Где нарисовано, что к датчику идут два провода, которые непосредственно около датчика соединяются, там так и надо делать. Соединять эти провода где-нибудь в другом месте (например, на клеммах) и тащить до датчика один провод - недопустимо.