nerv, всё правильно - многое зависит от характеристик импульса поджига, и
Случайность об этом знает. Он имеет в виду тот момент, что если следовать умножительной схеме БП лазера, то при использовании удвоителя (620 В) очень сложно развить в первичке трансформатора поджига требуемую амплитуду и остроту импульса. Приходится прибегать к построению второго маломощного умножителя специально для поджига. Это, естесственно, усложняет схему, она занимает больше пространства в корпусе БП.
Регулирование напряжения во многих Квантах делали довольно тривиально: просто ставили тиристорный регулятор в первичку силового трансформатора питания. За счет этого достигали уровня напряжения на батарее капов, близкого к номинальному, таким образом используя всю ее полезную емкость.
Раз уж речь зашла о промышленно выпускаемых конденсаторах, предназначенных специально для лазеров, то приведу две таблички. Это довольно старинные модели, применяющиеся и по сей день.