PayPal умеет снимать в долларах с рублевой карты, конвертирует тогда банк по своим тарифам (обычно они выгоднее). Но надо не забыть нажать эту кнопочку в меню выбора карт. Вообще же всегда очень желательно держать деньги в той же валюте, в которой их тратишь, конвертировать не при покупке, а заранее по выгодному курсу.